Letras em itálico

Itálico sem serifa ou com serifa

O itálico sem serifa (𝘵𝘢𝘭𝘷𝘦𝘻) combina com a fonte normal dos apps e parece só uma palavra inclinada. O itálico com serifa (𝐷𝑜𝑚 𝐶𝑎𝑠𝑚𝑢𝑟𝑟𝑜) lembra fórmula de matemática ou livro impresso. Ele tem uma letra emprestada: o h itálico já existia no Unicode como o símbolo da constante de Planck da física (ℎ), então essa letra vem de outro bloco.

E os números?

O Unicode não tem números em itálico. O itálico sem serifa usa os números sem serifa (𝟣𝟤𝟥), que ficam retos, e o itálico com serifa deixa os números comuns.

Quando o itálico cai bem

• Nome de livro, filme ou música na legenda: "lendo 𝘋𝘰𝘮 𝘊𝘢𝘴𝘮𝘶𝘳𝘳𝘰 de novo".
• Uma frase de pensamento: aquela fala interna no meio do post, tipo 𝘴𝘦𝘳á 𝘲𝘶𝘦 𝘦𝘶 𝘷𝘰𝘶?
• Palavra estrangeira: 𝘤𝘳𝘶𝘴𝘩, 𝘷𝘪𝘣𝘦, 𝘴𝘱𝘰𝘪𝘭𝘦𝘳, como se faz em texto escrito.
• Uma ênfase mais suave: quando negrito seria grito demais.

No WhatsApp, colocar _sublinhados_ em volta da palavra gera o itálico do próprio app, que é formatação de verdade e funciona melhor com leitores de tela. Fora do WhatsApp, como na bio ou no nome do perfil, o itálico desta página resolve.

Repare nos acentos

Português tem muitos acentos, e eles não existem em itálico Unicode. A letra acentuada fica comum, em pé, no meio da palavra inclinada: veja o á em 𝘴𝘦𝘳á logo acima. Em palavra curta quase não aparece; num título importante, vale conferir antes de postar.

Uma combinação que funciona bem em legenda: o título da obra em itálico e o seu comentário em texto comum, como numa resenha de revista. Para avaliar um livro, um filme ou uma série no story, isso deixa o texto organizado sem precisar de nenhum app de edição.

Itálico Unicode são caracteres separados: a busca não junta com a palavra comum, e leitores de tela podem ler de um jeito estranho.

Perguntas

Mais geradores